Os aços níquel-cromo-molibdênio (Ni-Cr-Mo) são uma família de aços ligados usados quando um componente precisa combinar alta resistência à tração com boa tenacidade — geralmente em seções grandes demais ou muito solicitadas para que um aço carbono comum endureça de forma confiável em toda a espessura.
A família se divide em dois grandes grupos. Os graus de têmpera passante — EN19, EN24 e EN25 — são temperados e revenidos em toda a seção. O EN19 (equivalente ao SAE/AISI 4140) é usado em eixos, árvores de transmissão, bielas de virabrequim e parafusos e prisioneiros de alta resistência. O EN24 (equivalente ao SAE/AISI 4340) tem maior teor de níquel para maior tenacidade e é usado em engrenagens, eixos, prisioneiros de alta resistência e árvores para serviço pesado. O EN25 apresenta o maior teor de níquel e molibdênio desta comparação, indicado para as seções maiores ou mais carregadas.
Os graus de cementação e nitretação — EN36, EN40B, EN-353 e EN-354 — são tratados para gerar uma superfície dura e resistente ao desgaste sobre um núcleo tenaz. O EN36 é usado em engrenagens e árvores de serviço pesado; o EN40B é um aço de nitretação usado em brocas, guias, árvores, rodas dentadas e fixadores.
O EN16 e o EN111 são membros de liga mais baixa da mesma família, usados em aplicações menos exigentes do que EN19/EN24.
A tabela abaixo faz a referência cruzada de cada grau BS 970 com seus equivalentes SAE/AISI e IS, além da composição química, para que você possa relacionar uma especificação de qualquer uma das três normas ao mesmo aço subjacente.
| AÇOS NÍQUEL-CROMO-MOLIBDÊNIO | ||||||||
| BS : 970 | SAE/AISI | IS:3930 IS:4432 IS:5517 | C% | Mn% | Si% | Cr% | Ni% | Mo% |
| EN16 | 35Mn6Mo3 | 0.32/0.40 | 1.30/1.80 | 0.10/0.35 | 0.20/0.35 | |||
| EN19 | 4140 | 40Cr4 Mo3 | 0.38/0.45 | 0.50/0.80 | 0.10/0.35 | 0.90/1.20 | 0.20/0.35 | |
| EN24 | 4340 | 40Ni6Cr4Mo3 | 0.35/0.45 | 0.40/0.70 | 0.10/0.35 | 0.90/1.30 | 1.25/1.75 | 0.20/0.35 |
| EN25 | 31Ni10Cr3Mo6 | 0.27/0.35 | 0.50/0.70 | 0.10/0.35 | 0.50/0.80 | 2.30/2.80 | 0.40/0.70 | |
| EN36 | 13Ni3Cr 80 | 0.15/0.18 | 0.30/0.60 | 0.10/0.35 | 0.60/1.10 | 3.00/3.75 | ||
| EN40B | 25Cr13Mo6 | 0.20/0.30 | 0.40/0.65 | 0.10/0.35 | 2.90/3.50 | 0.25/0.40 | 0.40/0.70 | |
| EN111 | 3140 | 35Ni5Cr2 | 0.30/0.40 | 0.60/0.90 | 0.10/0.35 | 0.45/0.75 | 1.00/1.50 | |
| EN-353 | 15 Ni Cr 1 Mo12 | 0.12/0.18 | 0.60/1.00 | 0.10/0.35 | 0.75/1.25 | 1.00/1.50 | 0.80/0.15 | |
| EN-354 | 4320 | 15 Ni 1Cr 1Mo 15 | 0.12/0.18 | 0.60/1.00 | 0.10/0.35 | 0.75/1.25 | 1.50/2.00 | 0.10/0.20 |
Para uma análise mais detalhada dos dois graus mais especificados desta família, consulte nossos guias dedicados ao aço EN19 e ao aço EN24.
